Wouldn’t that line of thinking imply that women don’t have any agency about anything? Whatever they decide can be framed as a reaction to internalized fear.

Not to mention that gender roles also affect men.