cm0002@lemmy.cafe to Ask Lemmy@lemmy.worldEnglish · 2 months agoWe all know grammar Nazis. What incorrect grammar are you completely in defence of?message-squaremessage-square133linkfedilinkarrow-up186arrow-down19file-text
arrow-up177arrow-down1message-squareWe all know grammar Nazis. What incorrect grammar are you completely in defence of?cm0002@lemmy.cafe to Ask Lemmy@lemmy.worldEnglish · 2 months agomessage-square133linkfedilinkfile-text
minus-squarehperrin@lemmy.calinkfedilinkEnglisharrow-up3·edit-22 months agoIn Spanish, the conjugation of the verb lets you drop the subject, which is eloquent. “¿Qué haces?” “Estoy llegando llevando comida.”
minus-squareBunScientist@lemmy.ziplinkfedilinkEnglisharrow-up3·edit-22 months agoI’m not sure “I’m arriving food” is the best spanish out there
minus-squarehperrin@lemmy.calinkfedilinkEnglisharrow-up2·2 months agoWhoops, that should be llevando, not llegando.
In Spanish, the conjugation of the verb lets you drop the subject, which is eloquent.
“¿Qué haces?”
“Estoy
llegandollevando comida.”I’m not sure “I’m arriving food” is the best spanish out there
Whoops, that should be llevando, not llegando.